译文
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在(zai)(zai)水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟(wei)豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所(suo)以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
己巳年三月写此文。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
快刀剪去猪尾巴(ba),随身牛(niu)肉当干粮。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
迢递:遥远。驿:驿站。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
宜:当。