译文
浓郁的香气难(nan)以消散啊,到今天还在散发出(chu)芳馨。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任(ren)凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我(wo)在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王(wang)写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商(shang)、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命(ming)。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
注释
5.深院:别做"深浣",疑误.
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
[6] 夔:尧舜时的乐官。