译文
五更时(shi)分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦(meng)中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
要像秋胡的夫人(ren)一样,不受诱惑,要像松树高洁。
花在凋(diao)零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴(hu)蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
95、申:重复。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
18、重(chóng):再。