译文
大水淹没了所有大路，
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
南风适时缓缓吹啊，可以丰富万民的财物(wu)。
文瑛好读书，爱做诗，常与我们郊游，我们称他为沧浪僧。
北京一带气候寒冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起，刮起就(jiu)飞沙走石。拘束在(zai)一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必(bi)将万古流传。
至于信中以“上下要互相信任，才能和品德(de)要与职位相符合”的话教导我，正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符，本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病，在我的身上表现得更厉害。
祝福老人常安康。
战士们本来在战场上就所向无敌，皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
（看到这风景）我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的荷花塘（词中指杭州西湖）。
当权者有谁肯能援引我，知音人在世间实在稀微。
南面的厢房有小坛，楼观高耸超越屋檐。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。
春光幻照之下，山景气象万千。何必初见阴云，就要匆匆回家？
炼铜工人在明月之夜，一边唱歌(ge)一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
怎么能忘记那时，我们两情缱绻，双双携手在回廊里流连。那时百花争艳，月亮明又圆。如今只见暮雨连绵，蜜蜂感到忧愁，蝴蝶感到恨怨。芭(ba)蕉对着我的小窗，蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管？我久久地沉默无言，无聊地摆弄着筝弦，弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小，我的心随同那些柳絮，飘飘悠悠飞向很远很远。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。
上天对一切都公正无私，见有德的人就给予扶持。
注释
⑴贺宾客：即贺知章，他曾任太子宾客之职。
（15）岂有：莫非。
(16)胜境：风景优美的境地。
16.制：制服。
宫烛分烟：韩翃《寒食》诗：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”。
⑺“拟”，准备、打算。“也拟”，也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》：“第四桥边，拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》：“长门事，准拟佳期又误。”“轻舟”，《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。