译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起(qi)斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
思(si)乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
有一秦地的人作诗说:“太平盛(sheng)世不能等到了,人的生(sheng)命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉(jue)夕阳西下,天色近晚。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃(qi)官而去,创作《归去来辞》。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
魂魄归来吧!
注释
(4)辟:邪僻。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
③塔:墓地。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。