译文
弯曲的(de)山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴(di),才沾湿了行人的衣裳。
那道门隔着(zhuo)深深的花丛(cong),我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如(ru)何安排?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
潇水奔腾出九疑,临源湘(xiang)水逶迤行。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望(wang),这也许是因(yin)为修道,也许是因为你(ni)的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
遥远漫长那无止境啊,噫!
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
了不牵挂悠闲一身,
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
⑤旧时:往日。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。