译文
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东(dong)坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
魂魄归来吧!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
参差不齐的荇菜,从左到右去(qu)(qu)捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
辜负了戴的头(tou)巾,我对你来说意味着什么?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
江山如此媚娇,引得无数(shu)英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
(5)属(zhǔ主):写作。
③无由:指没有门径和机会。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
[7] 苍苍:天。