译文
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描(miao)样。
东方不可以寄居停顿。
到如(ru)今年纪老没了筋力,
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨(yuan)。料想自己的伴侣还栖宿在(zai)芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我们同在长干里居住,两个人(ren)从小都没什么猜忌。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
⒁沦滓:沦落玷辱。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。