译文
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不(bu)耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
酒醉回船归家去,口(kou)吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也(ye)好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气(qi)死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视(shi)死如归。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
18.依旧:照旧。