译文
转眼一年又过去了!在怅然失意的(de)心境中,就是听那天地间的鸟(niao)啭虫鸣,也会让人苦闷。
攀下树枝来(lai)采摘樱桃,带着(zhuo)花去移栽牡丹。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅(ya)先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
明星玉女倾玉液,日日曦(xi)微勤洒扫;
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色(se)转深。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
茗,茶。罍,酒杯。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
⑴君子:指卫宣公。 偕老:夫妻相亲相爱、白头到老。 副:妇人的一种首饰。 笄(音jī):簪。 六珈:笄饰,用玉做成,垂珠有六颗。
耎:“软”的古字。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。