译文
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
原野的泥土释放出肥力,
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦(wa)舍柳树的枝叶翠嫩一新。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
交情应像山溪渡恒久不变,
昨天屋内外还挤满了人,今(jin)天在门外就如(ru)此冷落了。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊(a),你竟像在遥远的地方站立船头。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
见了光秃秃树顶真(zhen)可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
(2)校:即“较”,比较
⑶累累:一个接一个的样子。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。