译文
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那(na)西(xi)坠的太阳仿(fang)佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
两只黄(huang)鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
。天空好像要随(sui)着大(da)石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
山深林密充满(man)险阻。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快(kuai)要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花(hua)枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消(xiao)了。
注释
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。