译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
云雾蒙蒙却把它遮却。
清清的江水长又长,到(dao)哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
在山的泉水清澈又透(tou)明,出山的泉水就要浑浊浊。
如果一个士人的才能和(he)品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残(can)酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着(zhuo)香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军(jun)情多变。
注释
③残日:指除岁。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
[3]依黯:心情黯然伤感。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。