译文
折下玉树枝叶作为肉脯(fu),我舀碎美玉把干粮备下。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛(dao)上,隐约可见几间竹篱环(huan)绕的草舍。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什(shi)么叫静者安闲。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又(you)和你相隔紫微。
它的两耳如斜削的竹片一样尖(jian)锐,跑(pao)起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
“谁会归附他呢?”
注释
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
实:装。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。