译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清(qing)晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
驾车的八龙蜿蜒地前(qian)进,载着云霓旗帜随风卷曲。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘(ju)、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你(ni)可不要见怪呀!
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
楚南一带春天的征候来得早,
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空(kong),月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想(xiang)起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔(xiang)。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢(chao)永结深情。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
⑤团圆:译作“团团”。
4、遮:遮盖,遮挡。
卒业:完成学业。