译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我经常想起(qi)漫游西湖, 整天站在(zai)楼台上,扶栏远眺那湖光山色的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
告诉她:屋檐边那一枝,是(shi)最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
水边沙地树少人稀,
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净(jing)断绝俗想。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘(tang)边结根。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询(xun)问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
123.大吕:乐调名。
(49)贤能为之用:为:被。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。