译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
去年春(chun)天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜(xian)艳桃花。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
帝位禅于贤圣,普天莫(mo)不欢欣。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留(liu)恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无(wu)尽头。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
然而春天的景色却使人心烦意(yi)乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
桑乾河(he)北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑦寸:寸步。
①沾:润湿。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
22.〔外户〕泛指大门。