译文
你住过的(de)妆(zhuang)楼依然如(ru)往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情(qing)书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
与其没有道义获取名誉(yu)啊,宁愿遭受穷困保持清高。
何必考虑把尸体运回家乡。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
⑾万姓:百姓。以:因此。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
30.砾:土块。
40.念:想,惦念。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
(12)滴沥:水珠下滴。