译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有(you)长江奔流从古到今。
地宅荒古长满了杂(za)草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
想当年玄宗皇上巡(xun)幸新丰宫,车驾(jia)上羽旗拂天浩荡朝向东。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断(duan)筝弦般寒光森森。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
借着醉(zui)意拍春衫,回想着,旧日(ri)春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间(jian)散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。