译文
料峭的(de)寒(han)风催着换上了厚衣(yi)服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一(yi)来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
落日的影晕映入(ru)(ru)了深林,又照在青苔上景色宜人。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
推(tui)开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
26.素:白色。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。