译文
春天,山上的(de)野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
深秋时节,梧桐树下(xia),辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又(you)添新愁。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
游兴还没有(you)结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
今日又开了几(ji)朵呢?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨(chen)抱着琴再来。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
47、研核:研究考验。
⑤慑:恐惧,害怕。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!