译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也(ye)不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了(liao)头发的(明朝的)遗民。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生(sheng)何处不相逢。
青楼夹(jia)两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮(liang)。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄(chu)犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
(16)之:到……去
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。