译文
多谢老天爷的扶持帮助(zhu),
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经(jing)是(shi)初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在(zai)这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养(yang),嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
夺人鲜肉,为人所伤?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
②争忍:怎忍。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
请︰定。