译文
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾(zeng)格外钟情。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上(shang)一起出游,晚上夜夜侍寝。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐(le)人就像独行于暴风之(zhi)中。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天(tian)刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
世上的事依托隐藏(cang)不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
授:传授;教。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。