译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节(jie)”。
踏上汉时故道,追思马援将军;
满目孤(gu)愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡(wang)灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
荷花才开(kai)始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东(dong)西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
注释
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
乱离:指天宝末年安史之乱。
流星:指慧星。