译文
拍打着溪面(mian),岸(an)上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能(neng)与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做(zuo)官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽(hu)然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
待到菊花黄(huang)时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
秋水胜涨,几乎与岸平(ping),水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
当着众人不敢(gan)明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
忘身:奋不顾身。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。