译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日好似火烧。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞(fei)斜下来。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面(mian)桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕(pa)我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
注释
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
⑴香醪:美酒佳酿
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
⑶几:几许,此处指多长时间。
轻浪:微波。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。