译文
本想求得奴隶伊(yi)尹,如何却又能得贤淑美妻?
更深烛尽,烛光(guang)暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
太阳每天早上升起,晚上落(luo)下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事(shi)物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄(huang)能够从天而降,把我带上仙界。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
她善唱新歌(ge),甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
①虚庭:空空的庭院。