译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形(xing)象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地(di)彷徨。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
苦相身(shen)为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从(cong)云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我驾御车你步(bu)行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚(chu)地客家人那样不再返家回乡。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
(52)旍:旗帜。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。