译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
品德相同(tong)性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着(zhuo)人的年寿。
有一妇女(nv)长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
玩书爱白绢,读书非所愿。
春风已经吹(chui)来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
念及时光(guang)的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征(zheng)夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且(qie)感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
①端阳:端午节。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
(8)去:离开。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。