译文
道(dao)人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有(you)那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦(meng)境(jing)却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
47.特:只,只是。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
⑴客中:旅居他乡作客。
7 口爽:口味败坏。