译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想(xiang)曲一样自由潇洒。
我好比知时应节的鸣虫,
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了(liao)申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏(shang)的人都难以自恃,难以保全,更何(he)况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
正是春光和熙
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响(xiang)地站立在树旁。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
溪水经过小桥后不再流回,
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
⑺尔 :你。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
⑼孰知:即熟知,深知。
顾:张望。
⑨醒:清醒。