译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更(geng)加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也(ye)不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说(shuo)您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
木直中(zhòng)绳
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
有个出生在北(bei)方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
秋(qiu)高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑵空斋:空荡的书斋。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。