译文
也学一学山公欲上马(ma)的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
那时,我和她相对(dui)调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难(nan)禁。
淡黄色(se)的桂(gui)花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国(guo)逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神(shen)赫赫称雄。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
⒁金镜:比喻月亮。
②九州:指中国。此处借指人间。
(66)虫象:水怪。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。