译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
水(shui)流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
再大的海风也吹不断(duan)(duan),江上月光却能直透其中。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以(yi)再作简略叙述。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
为什么还要滞留远方?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几(ji)千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
今时宠:一作“今朝宠”。
[7]杠:独木桥
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
33、固:固然。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。