译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普(pu)通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石(shi)粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无(wu)限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
我本来是在孟渚(zhu)的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
关内关外尽是黄黄芦草。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
“你一定占卦让(rang)魂(hun)魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
玉箫(xiao)的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
⑦汩:淹没
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
其:在这里表示推测语气
(21)节:骨节。间:间隙。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。