首页 古诗词 金陵怀古

金陵怀古

清代 / 王维宁

"西域传中说,灵台属雍州。有泉皆圣迹,有石皆佛头。
理析寰中妙,儒为席上珍。笑言成月旦,风韵挹天真。
"匹马宜春路,萧条背馆心。涧花寒夕雨,潭水黑朝林。
楚塞望苍然,寒林古戍边。秋风人渡水,落日雁飞天。
二十年来天下兵,到处不曾无此声。洛阳陌,长安路。
脱屐寻浅流,定足畏欹石。路尽十里溪,地多千岁柏。
"东风雨洗顺阳川,蜀锦花开绿草田。彩雉斗时频驻马,
年年老向江城寺,不觉春风换柳条。"
如今不用偷年少,拔却三茎又五茎。"
"忆长安,七月时,槐花点散罘罳.七夕针楼竞出,
啬夫孔艰。浸兮暵兮,申有螽兮。惟馨祀是患,
灵塔多年古,高僧苦行频。碑存才记日,藤老岂知春。
人家烧竹种山田。巴云欲雨薰石热,麋鹿度江虫出穴。
褭褭枯藤万丈悬。万丈悬,拂秋水,映秋天;或如丝,
云去低斑竹,波回动白苹.不堪逢楚老,日暮正江春。"


金陵怀古拼音解释:

.xi yu chuan zhong shuo .ling tai shu yong zhou .you quan jie sheng ji .you shi jie fo tou .
li xi huan zhong miao .ru wei xi shang zhen .xiao yan cheng yue dan .feng yun yi tian zhen .
.pi ma yi chun lu .xiao tiao bei guan xin .jian hua han xi yu .tan shui hei chao lin .
chu sai wang cang ran .han lin gu shu bian .qiu feng ren du shui .luo ri yan fei tian .
er shi nian lai tian xia bing .dao chu bu zeng wu ci sheng .luo yang mo .chang an lu .
tuo ji xun qian liu .ding zu wei yi shi .lu jin shi li xi .di duo qian sui bai .
.dong feng yu xi shun yang chuan .shu jin hua kai lv cao tian .cai zhi dou shi pin zhu ma .
nian nian lao xiang jiang cheng si .bu jue chun feng huan liu tiao ..
ru jin bu yong tou nian shao .ba que san jing you wu jing ..
.yi chang an .qi yue shi .huai hua dian san fu si .qi xi zhen lou jing chu .
se fu kong jian .jin xi han xi .shen you zhong xi .wei xin si shi huan .
ling ta duo nian gu .gao seng ku xing pin .bei cun cai ji ri .teng lao qi zhi chun .
ren jia shao zhu zhong shan tian .ba yun yu yu xun shi re .mi lu du jiang chong chu xue .
niao niao ku teng wan zhang xuan .wan zhang xuan .fu qiu shui .ying qiu tian .huo ru si .
yun qu di ban zhu .bo hui dong bai ping .bu kan feng chu lao .ri mu zheng jiang chun ..

译文及注释

译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
  “我(圉)听说所(suo)谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做(zuo)宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与(yu)不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静(jing)。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
九月九日重阳(yang)佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
  严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇(chong)。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思(si)进的雄心不会止息。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”

注释
[15]侈:轶;超过。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
③昌:盛也。意味人多。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。 
(5)度:比量。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂

赏析

  前两句纪实,侧面写“思家”。第一句叙客中度节,已植“思家”之根。在唐代,冬至这个日子,人们本应在家中和亲人一起欢度。但是如今作者(zuo zhe)在邯郸客店里碰上这个节日,不知如何是好。第二句,就写作者在邯郸客栈里过节的情景。“抱膝”二字,活画出枯坐的神态。“灯前”二字,既烘染环境,又点出“夜”,托出“影”。一个“伴”字,把“身”与“影”联系起来,并赋予“影”以人的感情。只有抱膝枯坐的影子陪伴着抱膝枯坐的身子,作者的孤寂之感,思家之情,已溢于言表。
  “方今”以下四句,即具体叙述自己所处的困境:当今普天下的收成都不好,路上的口粮简直没有一点点(“些小”),这一去路程有三千里,路遥无粮性命怎能保,恐怕是要死在路上了。“方今天下饥”一句,似轻实重,看似在解释“路粮无些小”的原因,实则已将普天之下民不聊生的境况概括反映了出来。看来,不仅是歌者陷入了“路粮无些小”,“此身安可保”的困境,大多数纤夫、普天下的百姓,怕也都要为无粮而丧命了。
  诗一开始就以纵论军国大事的雄健笔调,写出了其父范仲淹的才能、业绩和威名,有高屋建瓴的气势。“塞垣草木识威名”,用翻进一层的写法,极写范仲淹的名震边睡。草木为无情之物,原本谈不上识与不识,此时草木都能识,足见其声威之盛。草木尚能如此,人则更不待言。所以透过草木,实是写人。同时这一句也是用典:唐德宗曾对张万福说过:“朕以为江淮草木亦知卿威名。”(《旧唐书·张万福传》)据史载,1040年(康定元年)范仲淹为陕西经略安抚副使,兼知延州。第二年,徙知庆州,为环庆路经略安抚招讨使,兵马都部署。他在主政期间,功业卓著,“威德著闻,夷夏耸服,属户蕃部率称曰‘龙图老子’”(《绳水燕谈录》),人称为“小范老子腹中有数万甲兵”(《名臣传》)。因而这一句是对他功业威名的高度概括。接着写其杰出的军事才能。“敌人开户玩处女”一句用《孙子·九地》语:“是故始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。”以此形容宋军镇静自着,不露声色。“掩耳不及惊雷霆”,则写迅捷的军事行动,出其不意,攻其不备。这里用“惊雷”代替“脱兔”的比喻,表现出黄庭坚对典故的改造与化用。《晋书·石勒载记》有“迅雷不及掩耳”之说,《旧唐书·李靖传》也说:“兵贵神速,机不可失……所谓疾雷不及掩耳,此兵家上策。”“惊雷”对“处女”,不仅有动静的对比,而且更加有声有色,形象的反衬更为鲜明。这两句诗是范仲淹用兵如神的真实写照。如他率兵筑大顺城,“一旦引兵出,诸将不知所向。军至柔远,始号令告其地处,使往筑城。至于版筑之用,大小毕具,而军中初不知。贼以骑三万来争,公戒诸将,战而贼走,追勿过河。已而贼果走,追者不渡,而河外果有伏。贼失计,乃引去。于是诸将皆服公为不可及。”(欧阳修《文正范公神道碑铭》)接下二句又是一转:范仲淹不仅是杰出的统帅,更是治国的能臣。“平生端有活国计”就是赞扬他的经邦治国的才能,“百不一试”,即还未来得及全面施展,就溘然长逝,沉埋九泉了。这两句也是写实。1043年(宋仁宗庆历三年),范仲淹入为枢密副使,旋为参知政事,推行了一系列刷新朝政的措施,史称“庆历新政”,但只一年多即遭挫折而失败。
  这首诗首尾行结,浑然一体,意境高远,风格雄健。“山随平野尽,江入大荒流”,写得逼真如画,有如一幅长江出峡渡荆门长轴山水图,成为脍炙人口的佳句。如果说优秀的(xiu de)山水画“咫尺应须论万里”,那么,这首形象壮美瑰玮的五律也可以说能以小见大,以一当十,容量丰富,包涵长江中游数万里山势与水流的景色,具有高度集中的艺术概括力。
  诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”,与孟浩然的五绝《春晓》相似。两首诗写的生活内容有那么多相类之处,而意境却很不相同。彼此相较,最易见出王维此诗的两个显著特点。
  整首诗充分表现了诗人在被贬愁绪中自我排遣、寻求旷达洒脱并享受隐士生活的心境,言浅情深、意味深长。
  颈联抒发身世飘零之感和彻骨的思乡之情。飘零于江湘之间,国难家愁,已染成我两鬓星霜,刚巧又正值这肃杀的秋天,这一怀愁绪怎生了结!离家万里,欲归不能,这一片乡情,只能托与夭上的明月。句中一个"逢"字,将白发与秋色融入一炉,愁绪倍增;一个"对"字,把有心与无情结为一体,兴寄无穷。而上句"秋"、下旬"心",分明正含着一个"愁"字。诗人构思如此精巧,表面上几乎不露形迹。
  这是一首五言律诗,但笔调有似古体,语言朴素,格律变通。它首联用流水对,而次联不对仗,是出于构思造意的需要。这首诗从唐代起就备受赞赏,主要由于它构思造意的优美,很有兴味。诗以题咏禅院而抒发隐逸情趣,从晨游山寺起而以赞美超脱作结,朴实地写景抒情,而意在言外。这种委婉含蓄的构思,恰如唐代殷璠评常建诗歌艺术特点所说:“建诗似初发通(fa tong)庄,却寻野径,百里之外,方归大道。所以其旨远,其兴僻,佳句辄来,唯论意表。”(《河岳英灵集》)精辟地指出常建诗的特点在于构思巧妙,善于引导读者在平易中入其胜境,然后体会诗的旨趣,而不以描摹和辞藻惊人。因此,诗中佳句,往往好像突然出现在读者面前,令人惊叹。而其佳句,也如诗的构思一样,工于造意,妙在言外。宋代欧阳修十分喜爱“竹径”两句,说“欲效其语作一联,久不可得,乃知造意者为难工也”。后来他在青州一处山斋宿息,亲身体验到“竹径”两句所写的意境情趣,更想写出那样的诗句,却仍然“莫获一言”(见《题青州山斋》)。欧阳修的体会,生动说明了“竹径”两句的好处,不在描摹景物精美,令人如临其境,而在于能够唤起身经其境者的亲切回味,故云难在造意。同样,被殷璠誉为“警策”的“山光”两句,不仅造语警拔,寓意更为深长,旨在发人深思。正由于诗人着力于构思和造意,因此造语不求形似,而多含比兴,重在达意,引人入胜,耐人寻味。
  失州入幕,年岁已垂垂老矣;虽然寄身有地,但心情不能不是感伤多于慰藉。这首诗即写这种帐触之情。
  此诗开头气势凌厉。蜀汉雄壮的铁骑,高举着绘有熊虎和鸷鸟的战旗,以排山倒海之势,飞速北进,威震中原。“高压”一词本很抽象,但由于前有铁马、云雕、柳营等形象做铺垫,便使人产生一种大军压境恰似泰山压顶般的真实感。“柳营”这个典故,把诸葛亮比作西汉初年治军有方的周亚夫,表现出敬慕之情。三、四两句笔挟风云,气势悲怆。“天晴杀气”,既点明秋高气爽的季节,又暗示战云密布,军情十分紧急。在这样关键的时刻,灾难却降临到诸葛亮头上。相传诸葛亮死时,其夜有大星“赤而芒角”,坠落在渭水之南。“妖星”一词具有鲜明的感情色彩,表达了诗人对诸葛亮赍志以殁的无比痛惜。
  诗是寄赠好友的,所以从叙别开头。首联即谓去年春天在长安分别以来,已经一年。以花里逢别起,即景勾起往事,有欣然回忆的意味;而以花开一年比衬,则不仅显出时光迅速,更流露出别后境况萧索的感慨。颔联写自己的烦恼苦闷。“世事茫茫”是指国家的前途,也包含个人的前途。当时长安尚为朱泚盘踞(pan ju),皇帝逃难在奉先,消息不通,情况不明。这种形势下,他只得感慨自己无法料想国家及个人的前途,觉得茫茫一片。他作为朝廷任命的一个地方行政官员,到任一年了,眼前又是美好的春天,但他只有忧愁苦闷,感到百无聊赖,一筹莫展,无所作为,黯然无光。颈联具体写自己的思想矛盾。正因为他有志而无奈,所以多病更促使他想辞官归隐;但因为他忠于职守,看到百姓贫穷逃亡,自己未尽职责,于国于民都有愧,所以他不能一走了事。这样进退两难的矛盾苦闷处境下,诗人十分需要友情的慰勉。尾联便以感激李儋的问候和亟盼他来访作结。
  这是一首以古讽今、寄慨抒怀的五言古诗。诗的主题是感慨怀才不遇。
  诗一开篇就直书贤妻爱子接连去世这段个人哀史。前两句完全是直白式:“天既丧我妻,又复丧我子。”这里没有“彼苍者天,歼我良人”一样的激楚呼号,却有一种痛定思痛的木然的神情。人在深哀巨痛之中,往往百端交集,什么也说不出。“既丧······又复丧······”,这种复叠递进的语式,传达的正是一种莫可名状的痛苦。诗人同一时期所作《悼子》诗说:“迩来朝哭妻,泪落襟袖湿;又复夜哭子,痛并肝肠入。”正是“两眼虽未枯”的注脚。这与杜甫《新安吏》中“眼枯即见骨,天地终无情”的名句相似,而意味更深。《庄子》中说:“哀莫大于心死。”而诗人这时感到的正是“片心将欲死”。
  第三段从“北辕就泾渭”至末尾。全篇从诗人自己忧念家国说起,最后又以他自己的境遇联系时局作为总结。“咏怀”两字通贯全篇。
  作者紧扣一个“雨”字.一个“喜”字。在不到五百字的文章中,“雨”字出现了十五次,有两次作动词使用,“喜”、“乐”共出现六次。通篇都贯穿着为雨而喜的喜气洋洋的气氛。
  以上是第一段,可谓序曲。然后转入第二段,诗人以浓墨重彩,正面描绘庐山和长江的雄奇风光。先写山景鸟瞰:“庐山秀出南斗旁,屏风九叠云锦张,影落明湖青黛光。”古人认为天上星宿指配地上州域,庐山一带正是南斗的分野。屏风九叠,指庐山五老峰东北的九叠云屏。三句意谓:庐山秀丽挺拔,高耸入云;树木青翠,山花烂熳,九叠云屏像锦绣云霞般展开;湖光山影,相互映照,烘托得分外明媚绮丽。以上是粗绘,写出庐山的雄奇瑰丽;下面,则是细描:“金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁。香炉瀑布遥相望,回崖沓嶂凌苍苍。”金阙、三石梁、香炉、瀑布,都是庐山绝景。这四句是从仰视的角度来描写:金阙岩前矗立着两座高峰,三石梁瀑布有如银河倒挂,飞泻而下,和香炉峰瀑布遥遥相对,那里峻崖环绕,峰峦重叠,上凌苍天。接着,笔姿忽又宕起,总摄全景:“翠影红霞映朝日,鸟飞不到吴天长。”旭日初升,满天红霞与苍翠山色相辉映;山势峻高,连鸟也飞不到;站在峰顶东望吴天,真是寥廓无际。诗人用笔错综变化,迂回别致,层层写来,把山的瑰玮和秀丽,写得淋漓尽致,引人入胜。

创作背景

  此诗写在北宋时期,充满了对当时社会的讽刺和批判。在当时的封建朝廷,人民生活痛苦难言。诗人在此时描写了一位整日辛苦劳作,不经常进城,一直在贫穷的乡下以养蚕卖丝为生的普通妇女的遭遇。

  

王维宁( 清代 )

收录诗词 (5879)
简 介

王维宁 江苏常熟人,字古臣,号寒溪子。善诗画,好游,曾结西湖看花社。年七十,自营生圹,啸歌其间。

阅江楼记 / 岳乙卯

三城晓角启轩门,一县繁花照莲府。上略儒风并者稀,
静守化条无一事,春风独上望京楼。"
"忽闻此夜携琴宿,遂叹常时尘吏喧。庭木已衰空月亮,
朝日满园霜,牛冲篱落坏。扫掠黄叶中,时时一窠薤。
前心后心皆此心,梵音妙音柔软音。清泠霜磬有时动,
"采菊上东山,山高路非远。江湖乍辽夐,城郭亦在眼。
间阔向春闱,日复想光仪。格言信难继,木石强为词。"
暗将心事隔风尘,尽掷年光逐杯酒。青门几度见春归,


青玉案·一年春事都来几 / 费莫问夏

饮马逢黄菊,离家值白头。竟陵明月夜,为上庾公楼。"
出关愁暮一沾裳,满野蓬生古战场。
"万年枝下昔同趋,三事行中半已无。
悠悠南国思,夜向江南泊。楚客断肠时,月明枫子落。
彼方韶景无时节,山水诸花恣开发。客投津戍少闻猿,
"甲子徒推小雪天,刺梧犹绿槿花然。
"素旆低寒水,清笳出晓风。鸟来伤贾傅,马立葬滕公。
"弱冠家庐岳,从师岁月深。翻同老夫见,殊寡少年心。


菩萨蛮·平林漠漠烟如织 / 以壬

雨涤莓苔绿,风摇松桂香。洞泉分熘浅,岩笋出丛长。
"佐幕临戎旌旆间,五营无事万家闲。风吹杨柳渐拂地,
"缭垣复道上层霄,十月离宫万国朝。
塞鸿过尽残阳里,楼上凄凄暮角声。"
德士名难避,风流学济颠。礼罗加璧至,荐鹗与云连。
丹楹碧砌真珠网。此时天海风浪清,吴楚万家皆在掌。
还逐母行旋母脚。麦垄浅浅难蔽身,远去恋雏低怕人。
"玄成世业紫真官,文似相如貌胜潘。鸿雁南飞人独去,


清平乐·赠陈参议师文侍儿 / 姓庚辰

"蜀国本多士,雄文似相如。之子西南秀,名在贤能书。
路自长沙忽相见,共惊双鬓别来殊。"
"灵台暮宿意多违,木落花开羡客归。江海几时传锦字,
斋祠忝备汉公卿。星辰列位祥光满,金石交音晓奏清。
荣宠无心易,艰危抗节难。思君写怀抱,非敢和幽兰。"
"独钓春江上,春江引趣长。断烟栖草碧,流水带花香。
"春还不得还,家在最深山。蕙圃泉浇湿,松窗月映闲。
近来行到门前少,趁暖闲眠似病人。"


采桑子·画船载酒西湖好 / 南宫春莉

却是梅花无世态,隔墙分送一枝春。"
奸臣弄民柄,天子恣衷抱。上下一相蒙,马鹿遂颠倒。
明镜不须生白发,风沙自解老红颜。"
城南旧有山村路,欲向云霞觅主人。"
持刀斫地翻作泥。自言家贫母年老,长兄从军未娶嫂。
"月在沃洲山上,人归剡县溪边。
"浴鲜积翠栖灵异,石洞花宫横半空。夜光潭上明星启,
"坐惜年光变,辽阳信未通。燕迷新画屋,春识旧花丛。


鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见 / 皇癸卯

明朝又与白云远,自古河梁多别离。"
"夜山秋雨滴空廊,灯照堂前树叶光。
燕归巢已尽,鹤语冢难寻。旅泊彼何夜,希君抽玉琴。"
丽词珍贶难双有,迢递金舆殿角东。"
君名高难闲,余身愚终休。相将长无因,从今生离忧。"
去年灾疫牛囤空,截绢买刀都市中。头巾掩面畏人识,
势转雄,恐天低而地窄,更有何处最可怜,
"楚塞馀春听渐稀,断猿今夕让沾衣。


巫山峡 / 蹇甲戌

琴弄一弦心已悲。常闻善交无尔汝,谗口甚甘良药苦。
"宿君湖上宅,琴韵静参差。夜雪入秋浦,孤城连贵池。
"男抱琵琶女作舞,主人再拜听神语。新妇上酒勿辞勤,
"松竹去名岳,衡茅思旧居。山君水上印,天女月中书。
世间事难保,一日各徂征。死生不相及,花落实方荣。
万法常空灭,无生因忍全。一国一释迦,一灯分百千。
"本与戴征君,同师竹上坐。偶为名利引,久废论真果。
明朝骑马摇鞭去,秋雨槐花子午关。"


小雅·桑扈 / 呀冷亦

一女不得织,万夫受其寒。一夫不得意,四海行路难。
"犹道楼兰十万师,书生匹马去何之。临岐未断归家目,
新斋结誓如相许,愿与雷宗永闭关。"
莲唱蒲萄熟,人烟橘柚香。兰亭应驻楫,今古共风光。"
独映孤松色,殊分众鸟喧。唯当清夜月,观此启禅门。"
不解如君任此生。"
"缠臂绣纶巾,貂裘窄称身。射禽风助箭,走马雪翻尘。
雅论冰生水,雄材刃发硎。座中琼玉润,名下茝兰馨。


玉楼春·戏林推 / 百里艳清

"五更钟漏歇,千门扃钥开。紫宸残月下,黄道晓光来。
玉女家些;其桃千年,始着花些。萧寥天清而灭云,
古亭聊假寐,中夜忽逢人。相问皆呜咽,伤心不待春。"
行到三姑学仙处,还如刘阮二郎迷。"
"栖遑偏降志,疵贱倍修身。近觉多衰鬓,深知独故人。
身承汉枝叶,手习鲁诗书。尚说无功德,三年在石渠。"
"朱幡徐转候群官,猿鸟无声郡宇宽。楚国上腴收赋重,
"古井庇幽亭,涓涓一窦明。仙源通海水,灵液孕山精。


芙蓉楼送辛渐 / 佑文

"异乡三十口,亲老复家贫。无事干坤内,虚为翰墨人。
"武陵缘源不可到,河阳带县讵堪夸。
广陵经水宿,建邺有僧期。若到西霞寺,应看江总碑。"
"白发今朝见,虚斋晓镜清。乍分霜简色,微映铁冠生。
层阁表精庐,飞甍切云翔。冲襟得高步,清眺极远方。
再往不及期,劳歌叩山木。"
我今愿求益,讵敢为友生。幸君扬素风,永作来者程。"
影动承朝日,花攒似庆云。蒲葵那可比,徒用隔炎氛。"