译文
魂啊回来吧!
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了(liao)齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(chu)(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令(ling)—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像(xiang)我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷(gu)。
群鸟在田野上飞翔一忽儿(er)近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
317、为之:因此。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
浦:水边。
57. 上:皇上,皇帝。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
⑤金:银子。