译文
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在(zai)(zai)此久停留。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传(chuan)授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只(zhi)是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽(sui)然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
武王姬发诛纣(zhou)灭商,为何抑郁不能久忍?
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见(jian)堂屋前双燕飞归。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
⑸不我与:不与我相聚。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。