译文
禾苗越长越茂盛,
对(dui)于你的仇恨,我死也不会遗忘!
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时(shi)候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两(liang)鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮(yin),执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽(wan)留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
(5)说:解释
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。