译文
在那开满(man)了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷(fen)纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾(lei)。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全(quan)是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含(han)苞(欲开),就(jiu)像红唇的淡(dan)雅(ya)的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
你何忠(zhong)言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
恐怕自己要遭受灾祸。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
⑦允诚:确实诚信。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。