译文
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋(lian)儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
春天的景象还没装点到城郊,
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿(dun)衣裳依然显出庄重的颜容。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音(yin)乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人(ren)间的情意,多少幽恨无法向人述说。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
夏桀出兵讨伐蒙(meng)山,所得的好处又是什么?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
⑺高情:高隐超然物外之情。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
108、流亡:随水漂流而去。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。