译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
官居高位又(you)有什么用?自己(ji)兄弟的尸骨都无法收埋。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
少年时虽不像班超投笔从戎,论(lun)功名我想学终军自愿请缨。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
清净佛理完全领悟。善(shan)因素来为人信从。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
其二
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树(shu)。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
43.窴(tián):通“填”。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。