译文
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我(wo)听(ting)琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马(ma)。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾(zeng)经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相(xiang)践踏是怕遇蒺藜。
注释
(62)攀(pān)援:挽留。
2、早春:初春。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。