译文
暖风软软里
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰(feng)美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北(bei)方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不(bu)住,只好飞回北方。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天(tian)来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
我又进一步想到象我这样(yang)学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见(jian)之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
真不知何日何时,我才能遇(yu)赦归来?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
旧时的舞衣与檀(tan)板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
白昼缓缓拖长
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
何时才能枝叶参天长到云霄(xiao)外面,直上千尺巍然挺正。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚(qiu)。
注释
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
6.谢:认错,道歉
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
8.突怒:形容石头突出隆起。