译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了(liao)。
回头(tou)看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以(yi)把我心中的千愁万绪剪断。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟(se)横放在琴(qin)床(chuang)。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处(chu)诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
⑦同:相同。
惊:将梦惊醒。
66、刈(yì):收获。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。