译文
如今碰上乱世都(du)成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
(看到这风景)我想到遥远的故乡(xiang),何日才能回去啊?我家本在吴越(yue)一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
金溪有个(ge)叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽(hu)然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡(fan)的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
日月依序交替,星辰循轨运行。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云(yun)。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
(24)稠浊:多而乱。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。