译文
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐(jian)渐笼罩在夜色中(zhong),锦里先生把我们送出柴门,此(ci)时一轮明月刚刚升起。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影(ying)飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
叫一声家乡的爹和(he)娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
⑵洞房:深邃的内室。
24.何异于此医哉:与这个医生有什么不同呢?
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
14.乃:才
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。