译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看(kan)了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖(jing)、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领(ling)域荒芜浊污的时候,得到(dao)这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道(dao)向往仰慕他。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
②难赎,指难以挽回损亡。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
夜归人:夜间回来的人。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。