译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要(yao)少作词赋,多多保重与我长相守。但愿(yuan)黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在(zai)前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
秦(qin)穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳(yan)好淫。
在古代没(mei)有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
开国以来善画鞍马的画家中,画技(ji)最精妙传神只数江都王。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
3.赏:欣赏。
⑶玄:发黑腐烂。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。